Month: July 2018

It is Day 50.

I played this Chaconne for somebody who are fighting with cancer.

I saw her dream with my dog. She was healthy in my dream😌

By the way, it was so tough to play through without editing and no acoustic (Japanese Tatami absorb the sound).

I will record this piece when I am ready…

I will continue to practice Chaconne:)

今日で50日。この50日間私の大切な人の為に祈りを込めて弾いた。彼女は今癌と闘っている。

今日彼女が私の犬と一緒にいる夢を見た。彼女は夢の中で元気だった。

ところで、この大曲をエディットなしに畳の上で弾くのは非常に難しかった。

準備ができたらちゃんとレコーディングしよう。

これからもこの曲は弾き続けようと思う。

One more day to go…

I taught two students who are my old teacher’s students.

When I was little, I studied with my teacher at exactly same studio.

Time flies so fast. I would like to pass on young people what I learned as much as possible.

後一日で50日…。

昨日は昔の師匠のお弟子さん2人にバイオリンを教えた。昔私が師匠から学んだ部屋と同じ部屋で教えた。なんとも言えない懐かしいやら気絶するくらい緊張してた思い出やら蘇った。

今まで学んだ事を若い方々に伝えられるだけ伝えたいと再認識。

When I run through, I made still mistakes 🙄

I started to run through last half.Four more days to go.Time fly so fast😵

I want to practice run through from tomorrow. But I have to fly Japan tomorrow, so let’s see about my hand condition .

I have a concert today. So lucky to have a sunny day… 👍

m.241- the end

It is so tough to play every single note clear with out scratch.

If I only care about that,lose the music power.

I need both😅

I have a performance tomorrow, so I have to concentrate on that now .

I went to see my therapist to take care of my hands yesterday.
My left hand bones are not in right place again.
I have seen this therapist more than 10years. I cannot survive without her help ! She always fix my hand and body perfect 🏻
Since I was told not to practice, so I practice little .
I decide to play Chaconne for 50days straight ,so I will do my best.
On the other hand, I have to be in good condition for this coming Sunday’s concert.
Well, Musicians always have to deal with this. kind of stuffs 

m.177-m.185

Part practice…